英会話のダイアログに音声付きの英語伝
英会話の英語伝
英語メールマガジン大人気メルマガ 英語伝スタッフスタッフ紹介 英語伝によくある質問よくある質問 必ず役立つ英語教材厳選英語教材 プライバシーポリシー
英語伝トップへ
誕生! オーディオメーカーが作った目覚まし時計
英会話音声再生方法
英会話リスニング題材
耳に英語のタコを作ろう
つかえる英会話集
日々役立つ
女性の英会話劇場
女性必見!
社会の窓から英会話
ちょっと知的な英会話
アメリカンジョーク集
笑えて学べる
リスニングクイズ
全神経を耳に集中!
今日のONEフレーズ
日向先生の使えるフレーズ

ショッピング
Pick Up Items
誕生!Bluetooth
クロックラジオ
NEW フリーサイズ
ブックカバー
幼児英語DVD
100億回再生?!
イベント
海外旅行アンケート結果
437人が回答 旅の秘訣は?
投稿写真「海外旅行」にて
生の写真アルバム

英語学習あれこれ
みんなで学ぼう
私の英語伝活用法
こうやって勉強しよう
英語学習エッセイ集
英語学習のヒント満載?
        夫婦ネタ ★★★

For Love or Money

Jack's grandfather left him ten million dollars, and the next week Diane agreed to marry him.

After three months of married life, Jack noticed that his beautiful new wife was ignoring him more and more.

Whenever they went out in public, she ignored him and flirted with other men. Finally, he decided to confront her.

"Diane," he said, "was the only reason you married me was because my grandfather left me ten million dollars when he died?"

"Don't be ridiculous," she replied, "I don't care who gave you the money."


愛か金か

ジャックの祖父が彼に1000万ドルの遺産を残して他界した翌週、ダイアンは彼と結婚することを決めた。

結婚生活3ヶ月後、ジャックは美しき妻が日に日に自分をシカトするようになってきたことに気づいた。

一緒に外出しても、いつも妻はジャックを無視し、他の男を誘惑するのだ。とうとう、彼は真相をハッキリさせようと決意した。

「ダイアン、」彼は言った。「ボクと結婚したのは、おじいちゃんがボクに1000万ドルの遺産を残して死んだから、ただそれだけの理由なのか?」

「バカ言わないで」彼女は答えた。「遺産を残したのは誰だっていいのよ」
Words & Phrases
flirt with:〜とイチャイチャする confront: 問い詰める ridiculous: ばかばかしい

 

※英語伝のホームページや音声付メルマガをあなたのお友達に紹介して下さい。
英語伝は派手な広告を控え、利用者にお友達を紹介していただくことで育ってます。
今後も質の高いコンテンツを無料でお届けするためご協力をお願いします。
お友達紹介はこちら

1つ前のページに戻る

 
英語伝は全ページリンクフリーです。
※ご意見、ご感想をおよせください。info@eigoden.co.jp

クールサイト英語伝はYahoo!Japanのクールサイトとして認定されています。

Copyright eigoden.co.jp - All Rights Reserved
英語伝の記事や画像、音声等の全掲載データは私的利用の範囲内で使用し、無断転載、無断コピーなどを禁じます。