| New!! | # 748 |
 |
|
can't begin to 前回に引き続き、イディオムをとりあげます。can't begin to ってどういう意味でしょう?実は日本人向きのフレーズなんですよ。 |
| # 747 |
 |
|
till the cows come home このフレーズの意味、わかりますか?「牛が家に戻ってくるまで」?牛なんて飼ってないけど…と思った方は、会話を読んで聞いて意味を確かめて下さい。 |
| # 746 |
 |
|
断りたくない誘いを断る法 せっかく誘ってくれたのに断らなくちゃいけないとき。皆さんは、どう言いますか。I have a plan, sorry.(予定があるんです、ごめんなさい)I wish I could go, but I can't.(行けたらいいんだけど、だめなの)Thank you anyway.(いずれにしても、ありがとう)…あたりはポピュラーですよね。もっと切実に残念感を表現できるフレーズ、お教えします。 |
| # 745 |
 |
|
スキルアップ 定着してきたこの言葉。そもそも英語なんでしょうか? |
| # 744 |
 |
|
住宅ローン 英語では…なんと言うのでしょう。 |
| # 743 |
 |
|
ビフォー/アフター 日本語でよく「ビフォー(使用前)」「アフター(使用後)」と言いますが、英語でもbefore/afterってこういう風に使うんでしょうか。 |
| # 742 |
 |
|
It's a date. 「今日のはデートね」っていう意味にもとれますが…「デート」とはちょっと違う意味があるのです。 |
| # 741 |
 |
|
ラップ 音楽のラップじゃありません。食べ物を保存するために包んでおく、あの、透明のラップのことです。英語ではなんと言うのでしょう。 |
| # 740 |
 |
|
「もちろん」をかっこよく言うには? 「もちろん」と言えばof courseですが、もっとかっこよく言ってみませんか。 |
| # 739 |
 |
|
specificを使いこなそう specific(具体的な)という言葉。日本人はあまり使わないようですが、ネイティブにとっては必須単語。使い方を知っているととっても便利です。 |
| # 738 |
 |
|
日焼け 「日焼け」って英語で言うとsuntan?それともsunburn?その他、「紫外線」「日焼け止め」など、日焼け関係の英語をマスターしましょう。 |
| # 737 |
 |
|
裏ワザ 残念ながら、英語がうまくなる裏ワザはありませんが…「裏ワザ」「達人」を英語ではなんと言うのでしょうか。 |
| # 736 |
 |
|
「トラスト・ミー」 2009年11月に、鳩山(元)首相がオバマ米大統領に普天間移設問題にふれて、Trust me.と言ったことが内外で尾を引きましたが、そもそもTrust me.ってどんな時に使うのでしょう? |
| # 735 |
 |
|
「布団」って英語? そうなんです、futonは英語として認められているんです。じめじめした季節、布団を干したくなりますよね。さあ、英語ではなんて言いますか?今度布団を干す時には是非ベランダで英訳をつぶやいてみてください。 |